ハワイのあいさつ「アロハ(ALOHA)」の意味、ご存知ですか?
誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
定番のハワイ料理として日本でも定着して久しいロコモコ。
今ではハワイ料理専門店以外でも食べられるところが増えてきました。
カフェ飯としても定番になりつつありますが、カフェでランチを食べる人が好むプレートランチなどと同様、ワン・ボウルで食べられることが人気の理由かもしれません。
ハワイは日本人にとって、もっとも身近にアメリカを感じられる憧れの南の島。
そのわりに、ロコモコってどこか日本の食卓に当たり前に上りそうな気がしませんか?
それもそのはず、ロコモコを考案したのは日系人だと言われているのです。
わたしが初めてロコモコを食べたのは日本のハワイアンレストランでした。
最初の感想は、「おいしいけど、いったいどこらへんが“ハワイ”なのかしら?」
その時食べたロコモコは、いわゆるオーセンティックなロコモコで、
ハンバーグと目玉焼きがご飯に乗っている程度のものでした。
つまり、目玉焼きの乗ったハンバーグをどんぶり飯にしたようなものという印象だったのです。

写真提供 Lulu’s Waikiki
■ロコモコのルーツ
ロコモコのルーツは諸説ありますが、ハワイ島ヒロにあったリンカーングリルというお店が初めて考案したというのが一番有力な説です。
その小さなレストランを経営していたのが日系人のイノウエ夫妻。
ある日、お店にお腹を空かせた10代の少年たちがいつものようにやってきて、
「35セントしかないんだけど、何か食べさせて!」
とイノウエ夫妻にお願いしたところ、奥さんのナンシーさんが白いごはんの上にハンバーガーパティと目玉焼きを乗せ、旦那さんであるリチャード氏特製のグレービーソースをたっぷりかけて少年たちに食べさせたことがルーツだと言われています。
まさに、食べ盛りの少年たちを虜にする”どんぶり飯”だったのですね。
有名なレストランで修行していたというリチャード氏のグレービーもまた絶品だったとか。
それにしても、たった35セントでお腹いっぱいになるお料理を少年たちに出してあげるなんて、ちょっといい話ですよね。
同じ日本人として誇らしい気持ちになります。
写真提供 @poppajoejackson
それから60年以上経った今では、野菜なども添えられ、おしゃれに盛りつけられたものはもちろん、
バンズの部分をご飯にしたロコモコライスバーガーや、ヴィーガン向けのものまで、さまざまなバリエーションが存在します。
お店によって味わいの違うグレービーだったり、白いご飯ではなくフライドライスにしたり、
元がシンプルなだけにそれぞれに特徴のあるアレンジをしやすいのもハワイの人々に広まっていった理由かもしれません。
トップ画像提供 Kihei Caffe
@kiheicaffe

誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
観光客やローカル問わず人気が高いショッピングスポット「ターゲット」。店内にグルメ……
ハワイに来たからにはマリンスポーツを思い切りたのしみたい!! ハワイの青い海をめいっぱい満喫したい……
常夏の島、ハワイにもクリスマスはやってきます! クリスマスをハワイで過ごすことになったら、せっかく……
赤ちゃんが産まれたらすぐに使いたいのが、赤ちゃんをすっぽり包む大きな布のおくるみ……
「当たり前!」という言葉は、日々の生活の中で日本語でも言葉通り当たり前に使われますよね。 この「当……
Aloha!Tigerです。マウイ島でのシーズン移住をフィニッシュして日本に帰国してきています。 ……
ハワイといえばホノルルのある”オアフ島”、一番大きな“ハワイ島”が頭に浮かびます。「もう一声!」で「……
ハワイ旅行のお楽しみの一つが、アロハな料理に舌鼓をうつ事。ワイキキビーチの有名レストランで食べたあの……
古くから多種多様な文化が混ざり合ってきたハワイ。そこに持ち込まれた世界のさまざまな料理が独自に進化を……
アロハニスト、デビット スミスのお勧めハワイ ドライブの自由旅! ハワイに行ったら一度は食べておき……
「ちょっとスキルアップしたいなぁ」「日本から飛び出ていろいろ学びたい!」そんな人……
ハワイリピーターも喜ぶおみやげといえば、調味料です。スーパーマーケットやお土産ショップでも購入できて……
1960年代はアメリカン・カルチャーが大きく動いた時代。ベトナム戦争で社会がゆれ……
ハワイに出かけるときは、日本とは異なるハワイの気候を理解しておくことが大事。日本……
”wonder”という単語、日本でも響きだけは聞き覚えがありますよね。意味としては、「疑問に思う」「……
ハワイ諸島の南に位置する一番大きな島であるハワイ島。愛称はご存知、「Big Island=大きな島」……
もらうと思わず笑みがこぼれる素敵な贈りものってありますよね。我がファミリーにも先日届きました。それは……
・【Rock a hula girls】 2024年夏に開催された、ロックな気分……
ビーチに降り立ったすべての人がナイスバディというわけではありませんし、自分が思っている以上に他人は他……
お気に入りの記事をクリップする機能は、
無料会員に登録していただくとご利用いただけます。