イタリア産なのにハワイ土産で大人気のオシャレすぎる歯磨き粉
ハワイ旅行の定番土産と言えば、ハワイ産のコーヒーやお菓子、アメリカブランドのアイテムなど…。 ……
「何だか様子が変だった」、「変な味がした」、日常生活の中で「変なこと」「おかしなこと」は意外と多くあります。
「変」と聞いて、日本人である私たちがまず思い浮かべるのは“strange”ではないでしょうか?もちろん、“strange”は間違いではありません。しかし、他にも「変」なことを表す表現があるんです。どれも微妙にニュアンスが違います。
では、一緒に見てみましょう!
日本人にとって最も身近な「変」を表す単語ですね。“strange”は、カジュアルな場でもフォーマルな場でも使える便利な単語です。“strange”に含まれるニュアンスとしては、「未知のもの」、「普通でないもの」、「予期せぬ知らないもの」「得体のしれないもの」などです。知らない人のことを“stranger”と言うのも、「未知のもの」というニュアンスから来ています。
例文:
I heard strange sound last night.
昨日の夜、変な音が聞こえた。
“strange”に比べて、日常会話ではもっとも良く使われる「変」を表す単語です。“weird”に含まれるニュアンスは、「不思議な」「異様な」「おかしい」などで、カジュアルな会話で頻繁に使われています。「おかしい」というのも、何か事情があるのか、何かがおかしいというようなニュアンスがあります。ちなみに、「おかしな人」、「変人」を意味する単語で“weirdo”というのもあります。
例文:
It’s weird that he didn’t come to the party.
彼がパーティに来なかったなんて、おかしいね。
“odd”には、「奇妙な」「普通ではない」「変わった」「予想外の」というニュアンスが含まれます。
例文:
Her behavior was odd yesterday.
昨日の彼女の行動はおかしかった。
“bizarre”も、日本人にはあまりなじみのない単語ですが、“weird”同様日常的に頻繁に耳にする単語です。“bizarre”には、「思いもよらない」「不可解な」「想像もしなかったような」「奇抜な」「信じられない」というニュアンスを含みます。
例文:
It’s bizarre he said to you like that.
彼があなたにそんなことを言うなんて変ね。
いかがでしたか? 少しずつ覚えて使ってみてくださいね!
Good luck!!
ハワイ旅行の定番土産と言えば、ハワイ産のコーヒーやお菓子、アメリカブランドのアイテムなど…。 ……
ハワイで日焼け止めが禁止に。これだけ聞くと、焦ります。 アロハと挨拶しながらちょっとくらい日に焼けて……
初めてハワイを楽しむテクニック 憧れのハワイに初めて旅行に行くという方は、楽しみである……
誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
ハワイに行けるようになったらなにをしようかな?今からお家で計画をして楽しもう、ということで 少しで……
Hawaii.jp 主宰のデビット スミスです! Hawaii の友人から2020年1月1日に撮影……
hawaii.jpが アーティスト「かのんぷ♪」と、 アーティストの映像配信をサポ……
アロハニスト、デビット スミスのおすすめのハワイ ドライブの自由旅! ハワイに行け……
Aloha!Tigerです。2月下旬にマウイ島でのシーズン移住をフィニッシュして日本に帰国してきてい……
アロハニスト、デビット スミスのお勧めハワイ ドライブの自由旅! ハワイに行ったら一度は食べておき……
Aloha!Tigerです♪ 数あるサーフィン・シーンの中でも、世界に先駆……
Aloha!Tigerです♪ 今日も山間部の“アップカントリー”を散策。“アップカントリー”には……
あなたもハワイで働いてみませんか??? 以前にhawaii.jpでもご紹介いたしました、 マノア……
マウイ産パイナップル地ワインが楽しめるワイナリー「Maui Wine」をご紹介。 ……
関西エリアの方へお知らせ♪ 2019.12.21-22にHIS大阪駅前ハワイ支店にて「LeaLea……
hawaii.jpスタッフEのプライベートハワイ旅行の様子を紹介しているこちらのレポート。 連……
hawaii.jpスタッフEのプライベートハワイ旅行の様子を紹介しているこちらのレポート。 連……
2019年11月13日~15日開催の日本随一の音と映像と通信のプロフェッショナル展Inter BEE……
hawaii.jpスタッフEのプライベートハワイ旅行の様子を紹介しているこちらのレポート。 連……
先日体験してきたマウイ島での旅のおすすめ情報を空港到着日からちょこちょこ紹介していくこちらのシリーズ……
お気に入りの記事をクリップする機能は、
無料会員に登録していただくとご利用いただけます。