イタリア産なのにハワイ土産で大人気のオシャレすぎる歯磨き粉
ハワイ旅行の定番土産と言えば、ハワイ産のコーヒーやお菓子、アメリカブランドのアイテムなど…。 ……
日々の会話の中はもちろん、ハワイ滞在中にも、
現在の状況などを説明したい時に「今」や「今のところ」、「とりあえず」などと言いたい時がよくあると思います。
「今」と言えば、”now”。
これは間違いではないのですが、他にもいろんな「今」があります。
状況に応じて使い分けることができると会話の幅がグッと広がりますよ!
“now”に”right”をつけることで意味が強調されます。
その瞬間のことを言う時に多く使われます。日常的に頻繁に耳にする言葉でしょう。
例文:
I’m out of the office right now.
私は今オフィスにはいません。
I have to do my laundry right now.
今すぐ洗濯しないといけない。
ニュアンス的にも”now”や”right now”とほとんど変わらないのですが、
気持ちやや”at the moment”の方がフォーマルというか、丁寧な響きがあります。
でもほとんど同じと考えて良いです。
使い方も”now”や”right now”と同じ。
ちなみに、私筆者は仕事の電話などでは”at the moment”を使うことが多いです。
例文:
Sorry he is busy at the moment.
申し訳ありません、彼は今手が離せない状態です。
I live in Tokyo at the moment.
現在は東京に住んでいます。
一点気をつけたいのが、例えばお母さんが子供に向かって
「今すぐ部屋を掃除しなさい!」などと言う時には、”at the moment”ではなく、”now”や”right now”を使います。
“So far”も良く使われる表現ですが、”now”や”right now”、”at the moment”とは違います。
過去のどこかの時点から今に至るまでというニュアンスが強く、
例えばレストランなどで店員さんとこんな会話をすることがあります。
例文:
店員:”How’s everything so far?”
今までのところ(食事など注文したもの全て)いかがですか?
客:” so far, so good.”
今のところ良いです。
このような会話は、ハワイを始めとした英語圏のレストランではとてもよくある会話です。
店員さんはお客さんが席についてから”How’s everything so far?”と聞くまでの間にサービスやお料理の味など、
レストランで過ごしている時間全てについて問題なかったか声をかけてきてくれているのです。
それについて、” so far, so good.”でそれまでの時間全て問題なく良いということを返しているということになります。
「とりあえず」のニュアンスが強い表現です。その場の対応に対して使われます。
例文:
Let’s order just a salad for now.
とりあえずサラダだけオーダーしよう。
That’s enough for now.
とりあえず今はそれで十分。
いかがでしたか? 少しずつ覚えて使ってみてくださいね!
Good luck!
ハワイ旅行の定番土産と言えば、ハワイ産のコーヒーやお菓子、アメリカブランドのアイテムなど…。 ……
ハワイで日焼け止めが禁止に。これだけ聞くと、焦ります。 アロハと挨拶しながらちょっとくらい日に焼けて……
初めてハワイを楽しむテクニック 憧れのハワイに初めて旅行に行くという方は、楽しみである……
誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
ハワイに行けるようになったらなにをしようかな?今からお家で計画をして楽しもう、ということで 少しで……
Hawaii.jp 主宰のデビット スミスです! Hawaii の友人から2020年1月1日に撮影……
hawaii.jpが アーティスト「かのんぷ♪」と、 アーティストの映像配信をサポ……
アロハニスト、デビット スミスのおすすめのハワイ ドライブの自由旅! ハワイに行け……
Aloha!Tigerです。2月下旬にマウイ島でのシーズン移住をフィニッシュして日本に帰国してきてい……
アロハニスト、デビット スミスのお勧めハワイ ドライブの自由旅! ハワイに行ったら一度は食べておき……
Aloha!Tigerです♪ 数あるサーフィン・シーンの中でも、世界に先駆……
Aloha!Tigerです♪ 今日も山間部の“アップカントリー”を散策。“アップカントリー”には……
あなたもハワイで働いてみませんか??? 以前にhawaii.jpでもご紹介いたしました、 マノア……
マウイ産パイナップル地ワインが楽しめるワイナリー「Maui Wine」をご紹介。 ……
関西エリアの方へお知らせ♪ 2019.12.21-22にHIS大阪駅前ハワイ支店にて「LeaLea……
hawaii.jpスタッフEのプライベートハワイ旅行の様子を紹介しているこちらのレポート。 連……
hawaii.jpスタッフEのプライベートハワイ旅行の様子を紹介しているこちらのレポート。 連……
2019年11月13日~15日開催の日本随一の音と映像と通信のプロフェッショナル展Inter BEE……
hawaii.jpスタッフEのプライベートハワイ旅行の様子を紹介しているこちらのレポート。 連……
先日体験してきたマウイ島での旅のおすすめ情報を空港到着日からちょこちょこ紹介していくこちらのシリーズ……
お気に入りの記事をクリップする機能は、
無料会員に登録していただくとご利用いただけます。