アロハなビーチライフスタイル情報サイト-hawaii.jp

2017.9.26更新
Hazuki
ハワイでダイビングを楽しむための英語表現

こなれたダイバーはもちろん、せっかくハワイに行ったなら、ダイビングをやってみたいと思う人は多いはず!
しかし、ダイビング初心者にとって未知の海はもちろん、英語がわからないことへの不安は大きいですよね。
ガイドさんの説明もしっかり理解した上で体験したいと思うのは当然のことと思います。

さて、ハワイでダイビングをする上で知っておくと良い英語表現にはどんなものがあるのでしょうか?
一緒に見てみましょう。

 

 

まずはしっかり伝えることが大事! 英語ではこう言う!


ダイビングを始める前に、ガイドさんにしっかり自分は初心者であることや不安などを伝えておくと良いでしょう。

 

I am a beginner diver.
ダイビング初心者です。

This is my first time to dive.
今回ダイビングが初めてです。

I’m not a good swimmer. / I’m not good at swimming.
泳ぎが得意ではありません。

Is the current strong?
流れは強いですか?

How long will we dive?
どのくらいの時間潜るのでしょうか?
*”long”を”deep”にすれば「どのくらい深く潜るのでしょうか?」となります。

How warm is the ocean water there?
そこの海はどのくらい温かいのでしょうか?

What is the water temperature there?
そこの水温はどのくらいでしょうか?

■潜る前に確認したいこと

This tank is not full. Can I get a full tank, please?
タンクのエアが少ないです。フルタンクにしてもらえますか?

The wetsuit doesn’t fit. Can I have a smaller one?
ウェットスーツが合いません。もう少し小さいサイズのものをください。
*もう少し大きいものがほしい場合は、smallerをbiggerに変えればOK。

Could you help me with setting up the gear, please?
器材のセッティングを手伝ってもらえますか?

It doesn’t work.
壊れてます。

How can I set up this equipment? / How can I adjust this equipment?
この器材はどうセットすれば良いのですか?/ この器材はどう調整したらいいですか?

 

 

絶対に知っておきたいダイビング用語


equalize / equalizing:耳抜き

equipment :器材、道具

hovering:ホバリング

water pressure:水圧

sinus:サイナス

presure gauge:圧力ゲージ

snorkel:シュノーケル

regulator:レギュレーター

scuba cylinder:ボンベのこと

buddy:バディ

decending:沈むこと

ascending:浮上すること

美しいハワイの海でのダイビング。心浮き立つアクティビティーですが、未知の海の中ではいつどんな危険があるかわかりません。
そのため、ダイビング前のブリーフィングではガイドさんの説明する内容をしっかり理解しておく必要があります。
そうは言っても、英語がわからなくて100%理解するのはムリ!と思うかもしれません。
まずはダイビング用語だけでもしっかり覚えておきましょう!

 

いかがでしたか?
危険のない、楽しいダイビングができますように!

Good luck!

最新の記事をもっと見る >

サイト内検索
閉じる
カテゴリから記事を探す
話題のキーワード
pagetopへ