ハワイのあいさつ「アロハ(ALOHA)」の意味、ご存知ですか?
誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
ローカルに人気のお店はワイキキの郊外にあることが多く、ハワイに不慣れな初級者はハードル高いかも…という方は、タクシーを使えばワイキキ郊外エリアの人気店を攻略することができます。おすすめのアロハな人気店をご紹介します。
ロコたちが通う地元の名店は観光地ワイキキから少し離れた郊外にあることが多いです。ハワイ通のリピーターのようにこなれたハワイ旅がしたい方は、タクシーを利用してみましょう!歩くにはちょっと遠くても、タクシーで10ドルも出せば直行できます。日本ほど道路が混んでいないし、乗車料金もそれほど高くないので、タクシーを観光に利用する価値は大きいです。距離感、土地勘を掴めば、行動範囲が広がり、アロハなハワイ旅を120%楽しめますよ。
タクシーを呼んで行き先を伝えるときは「Please go to Kono’s on Kapahulu Avenue.」(カパフル通りのコノズまでお願いします)とストリート名を伝えれば、誤解がありません。店舗名で通じなければ、スマホや紙に書いた店舗情報を見せると間違いないです。口頭で番地を伝えなければならないときは、「1295 S.Beletania」なら「twelve-ninety five south Beletania street,please?」というように4桁番地を上2桁、下2桁に区切って伝えると理解してもらえます。帰りのタクシーは飲食店なら、お店の人に呼んでもらうと良いでしょう。
それではエリアごとに人気店をご紹介していきます。
<カパフルアベニュー>
ワイキキからタクシーで8~13ドル、5~10分で行けるカパフルアベニュー。ワイキキのDFSからランドマークのセーフウェイまで歩くと30分はかかりますが、タクシーなら5分程度です。
●Kono’s(コノズ)
ノースショアでローカルサーファーたちに愛される人気店「Kono’s」がカパフル通りにオープン。ハワイの名物料理ホロホロに崩れるまで柔らかく煮込んだ「カルアポーク」をたっぷり使ったプレートランチやサンドイッチが絶品です。ジューシィなポークは特製ソースでいただきます。Kono’sの周辺にはレナーズベーカリー、スイートE’s カフェなどアロハな美味しいお店が集まっているので、グルメツアーもできますよ。セーフウェイでのお土産ショッピングを前後のスケジュールに入れても良いですね。
●レインボードライブイン
地元紙のプレートランチ部門で1位を獲得した老舗ランチ屋さん「レインボードライブイン」。レインボーカラーが可愛いドライブインは、ロコにとってお母さんの味のような存在で、リーズナブルな価格も魅力。グレイビーソースがたっぷりかかったビーフの煮込みは、ライス2盛りにマカロニサラダがお約束です。オリジナルパンケーキミックスもあり、いつも観光客とロコで賑わっています。
<ワイアラエアベニュー>
カパフル通りの先にあるワイアラエアベニューは最近、ローカル向けの新しい、ユニークなレストランが生まれるホットなエリアです。ワイキキからタクシーで15ドル前後で、カハラモールへの行き帰りに利用することもできます。
●ビッグシティダイナー
地元誌レストラン賞を3冠受賞した、ローカルが愛してやまないボリューム満点のファミレス「ビッグシティダイナー」。グレイビーソースたっぷりのロコモコや大皿チャーハン、店内のローカルファミリーの体格を見ても、アロハな雰囲気が漂うダイナーです。ワイアラエアベニューには他に「TOWN」、「カイムキスパーレット」など美味しいお店が点在しています。
<ケアモク&ベレタニアストリート>
アラモアナセンターの山側に広がるケアモク通りは、アジア料理や若者向けの飲食店が集まり、ローカルな雰囲気がたっぷり。かなりディープなスポットで、おしゃれな観光地アラモアナセンターとは違った魅力があります。ワイキキからタクシーで15ドルくらいで、ウォルマートがランドマークです。ベレタニア通りはケアモク通りと十字に交差しています。
●マイラン
ケアモク通りのベトナムレストランの老舗「マイラン」は、日本語が上手なオーナーがお客を楽しませてくれます。人気メニューのトップ3はカニカレー、海老と春雨の煮込み、空心菜の炒め物です。特にカニカレーはハワイ通のみならずとも知っている名物メニュー。殻付きのカニがたっぷり入ったボリューミーなカレーは、フランスパンを付けて食べるのも新鮮です。
●ホノルルバーガーカンパニー
ベレタニア通りにあるハンバーガーショップ「ホノルルバーガーカンパニー」。ハワイで育った牛肉やローカルの野菜をたっぷり使用したアロハなバーガーは、テレビや雑誌で数多く取り上げられ、ハワイのグルメバーガーの中でも圧倒的な人気を誇ります。店内にはハワイらしい写真や絵画、インテリアが何気なく飾られ、のんびりムードが漂うダイナーのような雰囲気です。
紹介したお店まで、ハワイ好きなお友達を誘ってタクシーを利用すれば、費用を割り勘にできるのでお得です。ここまで行動半径を広げて、ローカルな人気グルメ店をすべて体験したら、かなりのローカル通になれること間違いなし!こなれたハワイ旅のリピーターとして自慢できますね。

誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
観光客やローカル問わず人気が高いショッピングスポット「ターゲット」。店内にグルメ……
ハワイに来たからにはマリンスポーツを思い切りたのしみたい!! ハワイの青い海をめいっぱい満喫したい……
常夏の島、ハワイにもクリスマスはやってきます! クリスマスをハワイで過ごすことになったら、せっかく……
赤ちゃんが産まれたらすぐに使いたいのが、赤ちゃんをすっぽり包む大きな布のおくるみ……
「当たり前!」という言葉は、日々の生活の中で日本語でも言葉通り当たり前に使われますよね。 この「当……
Aloha!Tigerです。マウイ島でのシーズン移住をフィニッシュして日本に帰国してきています。 ……
ハワイといえばホノルルのある”オアフ島”、一番大きな“ハワイ島”が頭に浮かびます。「もう一声!」で「……
ハワイ旅行のお楽しみの一つが、アロハな料理に舌鼓をうつ事。ワイキキビーチの有名レストランで食べたあの……
古くから多種多様な文化が混ざり合ってきたハワイ。そこに持ち込まれた世界のさまざまな料理が独自に進化を……
アロハニスト、デビット スミスのお勧めハワイ ドライブの自由旅! ハワイに行ったら一度は食べておき……
「ちょっとスキルアップしたいなぁ」「日本から飛び出ていろいろ学びたい!」そんな人……
ハワイリピーターも喜ぶおみやげといえば、調味料です。スーパーマーケットやお土産ショップでも購入できて……
1960年代はアメリカン・カルチャーが大きく動いた時代。ベトナム戦争で社会がゆれ……
ハワイに出かけるときは、日本とは異なるハワイの気候を理解しておくことが大事。日本……
”wonder”という単語、日本でも響きだけは聞き覚えがありますよね。意味としては、「疑問に思う」「……
ハワイ諸島の南に位置する一番大きな島であるハワイ島。愛称はご存知、「Big Island=大きな島」……
もらうと思わず笑みがこぼれる素敵な贈りものってありますよね。我がファミリーにも先日届きました。それは……
・【Rock a hula girls】 2024年夏に開催された、ロックな気分……
ビーチに降り立ったすべての人がナイスバディというわけではありませんし、自分が思っている以上に他人は他……
お気に入りの記事をクリップする機能は、
無料会員に登録していただくとご利用いただけます。