ハワイのあいさつ「アロハ(ALOHA)」の意味、ご存知ですか?
誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
ハワイに行くと、ホテルにハワイアンキルトのベッドカバーがかかっていたり、フラダンスを踊る人がハワイアンファブリックと呼ばれる独特な模様の布地をまとっていたりするのを見かけます。
ハワイアンファブリックには、アイランドカラーや描かれるモチーフによって込められた意味が違うのを知っていましたか? ハワイアンファブリックを購入する時に知っておくといい内容をまとめてみました。
ハワイではホテルや別荘に宿泊すると、独特の布地文化を持っていることに気づかされます。ホテルのベッドカバーがハワイアンキルトだったり、ホテルロビーにハワイアンキルトのタペストリーが飾ってあったり……。そして、人々が色鮮やかなムームーなどの洋服を着ています。
ハワイには、ハワイアンキルトと呼ばれるキルト文化があります。
白地に鮮やかな色で描かれた葉や花はハワイの自然を表しています。クッションカバー、ベッドカバー、タペストリーといったキルトもあり、おみやげものとしても人気です。
イギリスの宣教師が伝えたパッチワークがハワイアンキルトのはじまり。そして、ハワイアンキルトだけではありません。ハワイには独特の布地文化、ハワイアンファブリック文化も伝わっています。
フラダンスを踊る人がつけている布、スカートはパウスカートと呼ばれて、実は大きな1枚布。これにもハワイの伝統的な柄が描かれています。
ハワイアンファブリックはアロハシャツ、アロハドレス、ワンピースのように着ることができるムームー、シーツやクッションカバーのようなインテリアファブリックにも利用されています。
ハワイアンファブリックには、ハワイの自然が描かれています。そして、8つの島からなるハワイには島によってアイランドカラーが存在します
ハワイには、それぞれのアイランドカラーがあります。
ハワイ島……赤
マウイ島…ピンク色
カホオラヴェ島……薄い藤色
ラナイ島……オレンジ色
モロカイ島……緑
オアフ島……黄色
カワイ島……紫色
ニイハウ……白色
例えば、ハワイ島に行った時におみやげとして、赤のハワイアンキルト、ハワイアンファブリックを購入しておみやげにしてみるなどすると、知っている人からすると「理解しているな」と思われて素敵です。
そして、プリントの多くは、ハワイの自然をモチーフにしています。ハイビスカス、プルメリア、ヤシの木といった植物、そしてハワイの自然でもある海の波、ひとで、ウミガメもモチーフのひとつです。そして、このハワイアンモチーフには意味が存在します。
ハワイアンファブリックに描かれる「ハワイアンモチーフ」は、ハイビスカスやプルメリアなど、ハワイの植物が描かれていますが、それぞれの意味があります。
まるで占いのように、願いを叶えてくれるモチーフが描かれた布がハワイアンファブリックなのです。
ハイビスカス……ハワイ州の花。ハワイ語でAloalo(アロアロ)と言い、上品な美しさ、繊細な美、新しい恋の意味があります。出会いを期待する人のラッキーモチーフです。
うみがめ……ハワイ語でHonu(ホヌ)と言います。海で危険な目にあっても身を守ってくれるお守り的な役割です。
プルメリア……白い花をつける植物です。花言葉は、気品、情熱、恵まれた人、陽だまり、熱心。女性の魅力を出してくれる存在とされています。ハワイの人に「神が宿る花」とも言われている植物で、ハワイでは大切な人の幸せを祈るモチーフ。おみやげとしてもぴったりです。
モンステラ……観葉植物としても人気のモンステラは、大切な人の繁栄を願い、金運の上昇ができると言われるモチーフ。ハワイアンキルトなどで多用される柄で、特徴のある切れ込みの入った葉がわかりやすいモチーフです。
パイナップル……昔、パイナップルは高級なくだものだったことから、ハワイでは金運アップのモチーフとして使われます。アクセサリーとしてネックレスのトップにする人も多く、太陽のエネルギー、ハワイの自然の恵みを受けて育つ果実、明るくしてくれるモチーフとして親しまれています。
ひとで……海のひとで。流れ星が地上に舞い降りたのがひとでと考えているハワイの人にとっては、願いを成就させるためのモチーフになっています。ひとでモチーフのアイテムを身につけるなら、願いを1つ込めてみるのがおすすめです。
ヤシの木……ハワイでよく見られる木のパームツリーは、家族を守ってくれる植物。家族団らんのモチーフで、一家を守ってくれます。
貝殻……海岸にある貝殻は、眠っている才能を開かせる力があるものとされています。また、癒す力もあります。疲れてしまった時のモチーフとして愛されています。
つまり、
・恋愛運をアップさせたいのならハイビスカスモチーフやプルメリアを
・金運をアップさせたいのならパイナップルを
・願い事を叶えたいのならひとでモチーフを
選ぶ柄で成就できる願いが違っているのも面白い点じゃないでしょうか。
ハワイアンキルト、ハワイアンファブリックは、ハワイではおみやげ屋さんでポーチが売っていたり、ハワイアンキルト専門店も見かけます。
日本に住んでいるとあまりお目にかからないと思うかもしれませんが、ユザワヤなど布を販売する専門店に行くと、長さを決めてカットしてもらえます。
もし、自宅にミシンがあり、自作をすることができるならハワイアンファブリックを選んでみるのもおすすめです。
その時には、どんな意味があるのかを理解して、「金運アップを!」「家族が幸せになるように!」と願いを込めて選んでみてください。

誰しもが知っている言葉、アロハ。ハワイの挨拶でしょ? と思っている人も多かもしれないけど、実は、知れ……
観光客やローカル問わず人気が高いショッピングスポット「ターゲット」。店内にグルメ……
ハワイに来たからにはマリンスポーツを思い切りたのしみたい!! ハワイの青い海をめいっぱい満喫したい……
常夏の島、ハワイにもクリスマスはやってきます! クリスマスをハワイで過ごすことになったら、せっかく……
赤ちゃんが産まれたらすぐに使いたいのが、赤ちゃんをすっぽり包む大きな布のおくるみ……
「当たり前!」という言葉は、日々の生活の中で日本語でも言葉通り当たり前に使われますよね。 この「当……
Aloha!Tigerです。マウイ島でのシーズン移住をフィニッシュして日本に帰国してきています。 ……
ハワイといえばホノルルのある”オアフ島”、一番大きな“ハワイ島”が頭に浮かびます。「もう一声!」で「……
ハワイ旅行のお楽しみの一つが、アロハな料理に舌鼓をうつ事。ワイキキビーチの有名レストランで食べたあの……
古くから多種多様な文化が混ざり合ってきたハワイ。そこに持ち込まれた世界のさまざまな料理が独自に進化を……
アロハニスト、デビット スミスのお勧めハワイ ドライブの自由旅! ハワイに行ったら一度は食べておき……
「ちょっとスキルアップしたいなぁ」「日本から飛び出ていろいろ学びたい!」そんな人……
ハワイリピーターも喜ぶおみやげといえば、調味料です。スーパーマーケットやお土産ショップでも購入できて……
1960年代はアメリカン・カルチャーが大きく動いた時代。ベトナム戦争で社会がゆれ……
ハワイに出かけるときは、日本とは異なるハワイの気候を理解しておくことが大事。日本……
”wonder”という単語、日本でも響きだけは聞き覚えがありますよね。意味としては、「疑問に思う」「……
ハワイ諸島の南に位置する一番大きな島であるハワイ島。愛称はご存知、「Big Island=大きな島」……
もらうと思わず笑みがこぼれる素敵な贈りものってありますよね。我がファミリーにも先日届きました。それは……
・【Rock a hula girls】 2024年夏に開催された、ロックな気分……
ビーチに降り立ったすべての人がナイスバディというわけではありませんし、自分が思っている以上に他人は他……
お気に入りの記事をクリップする機能は、
無料会員に登録していただくとご利用いただけます。