地元誌読者による投票で、ハワイのベストロールケーキにも選ばれた「街のケーキ屋さん『クルクル 』」が、2017年10月25日をもって開店5周年を迎えます。
これを記念しクルクルでは、 10月25日から31日までの１週間、顧客への感謝の気持ちを込めて「オープン5周年記念キャンペーン」を開催します！
このキャンペーン期間中は、税抜き＄10以上の購入ごとに＄5クーポンが進呈されます。
クーポンは11月1日から12月18日まで利用可能となっており、ちょうど11月1日に予約受付を開始するクリスマスケーキ購入にも使用できます。
また、お正月用に丁寧に作られた本物そっくりなおせちケーキ（各＄50／限定50セット）も登場します。
こちらは、クルクルのパティシエの技が光る逸品で、お年賀のギフトに最適！ おせちケーキのオーダーは、各店舗に直接またはオンライン（www.kulukulucake.com)で可能です。おせちケーキのピックアップは、12月31日(日)から2017年1月2日(火)の間となっています。
ハワイで年越しを予定されている方、是非こちらのOsechi-box で新年をお祝いしませんか？
現在クルクルは、下記の３店舗で展開中。
シロキヤ・ジャパンビレッジ店
住所:アラモアナセンター・エヴァウイング・ストリートレベル
1450 Ala Moana Blvd Ste 1360, Honolulu, HI 96814
電話番号：808-931-0503
営業時間：10：00～22：00（サンクスギビング、クリスマスを除く）
ワイキキ・イートンスクエア店
住所:イートンスクエアシッピングセンター１階
438 Hobron Lane Ste 102, Honolulu, HI 96815
電話番号：808-931-0506
営業時間：8：30～19：00（年中無休）
ロイヤルハワイアンセンター店
住所:ロイヤルハワイアンセンター２階パイナラナイ（フードコート）
2233 Kalakaua Ave Ste B1b, Honolulu, HI 96815
電話番号：808-931-0915
営業時間：10：00～22：00（年中無休）
E-mail : info@kulukulucake.com
