■7/7（日曜日）１２時～ かずさどこでもラジオ 公開生放送がやってくる！
かずさエフエムの「かずさどこでもラジオ」の公開生放送がイベント会場に登場します！
イベント会場の公開生放送ブースにて13：00～ カルピスウォーターを先着100名様にプレゼント♪
ぜひ会場のブースに遊びにきてくださいね！
番組名 ： かずさどこでもラジオ
制 作 ： かずさエフエム株式会社
時 間 ： 12：00～14：00
レポーター： 和釜 まこと
進行役 ： 星野 藍
提供 ： ヒラノ商事株式会社
出店者情報
・Willcom
【Willcom×hawaii.jp特別キャンペーン】
ＣＬＵＢhawaii.jpメンバーに登録するとイベント会場でプレゼントがもらえるキャンペーンを実施！
もちろん既に会員の方もご参加ください。
協力：クア・アイナ
※こちらのプレゼントは2019.7.6-7.7のイベント会場限定でのプレゼントキャンペーンです。
※プレゼントはおひとり様一個までとなります。数量に達し次第終了となります。
※当日は大変混雑する可能性がございますので事前登録をして会場までお越しいただきますとスムーズです。
無料会員登録はこちらから ＣＬＵＢhawaii.jpメンバー登録ページ
ウイルコムブースでは、ハワイ旅行をはじめ海外旅行で大活躍の
・どんなシーンにも！使い方カンタン！どこでも翻訳のdokodemoTALKの紹介を行います！
■ 全国とれたて情報サイト「トレナビ」
http://www.tre-navi.jp/
トレナビとは．．．
トレナビ！は“人（ひと）・街（まち）・商（ビジネス）を繋ぎ地域と日本を元気にする”
をコンセプトにした「全国トレたて情報」サイトです。
そんな「トレナビ！」内から今回出店されるブースのご紹介です!!
【株式会社サンエー】
当社は電気工事で培ったノウハウを活かし住生活環境の最適化で
お客様に経済的メリットを提供する会社です。
住宅事業部では現在木更津市港南台にて分譲地を展開しており、最先端モデルハウス
「無人モデルハウス」をオープンしております。営業スタッフがおらず自由に内覧出来るので
お気軽にご来場下さい。
HP：https://sanei-e.com
【mahana】（ハンドメイドアクセサリー）
～あなたの生活に彩を～
王冠・月・星をテーマに、輝く強さの中にも温かみのある柔らかさをお届けしたい。
そんな思いを込めて作っております。優しくそっと寄り添える♡そして毎日をhappyに過ごせる♡
そんな、あなた好みの色を見つけて頂けると嬉しいです。
日々の生活に彩を～
いつまでも女性のトキメキ感と 多くの幸せが降り注ぎますよう願っております★
HP：http://y0914o.wixsite.com/yc-color-yourlife
【有限会社福田水道】
私たち福田水道は「おかげ様で」と言う謙譲の心をモットーに、千葉県君津市・富津市・木更津市・袖ケ浦市を中心に営業している水道工事会社です。リフォームからアフターケアまで、水廻りのことなら何でも福田水道にお任せください。この度福田水道では水素水の取り扱いを販売代理店として始めました。ヒューマンウォーター（管理医療機器）という商品を取り扱っております。
HP：http://www.fukuda-suido.co.jp/
木更津竹工房 【竹星(ちくせい)】
竹星では『使う人を想う』というこだわりを持って、ものづくりをしています。
使い捨てではなく、品質に満足して愛着を持って使いたくなる実用品を。
房州うちわづくりの実践も行いますのでぜひ遊びにきてくださいね！
HP : http://www.tre-navi.jp/user/match/chikusei.php
【kazusa-smoke】
kazusa-smokeは液体調味料の燻製を専門とする燻製技術のパイオニアです。
「燻煙」と「調味料」。流体を知悉したkazusa-smokeの液体燻製技術は調味料の未来を創造いたします。
※イベント当日は商品の展示のみとなります。
HP :http://www.tre-navi.jp/user/match/kazusasmoke.php
・PREMIUM WATER
PREMIUM WATERは日本有数の水源地から採水した天然水を、おいしさもミネラル分もそのままに保つ非加熱処理にてご家庭にお届けしています。ウォーターサーバーはおしゃれなデザインや高機能なものまでご用意しております。特設ブースにて無料の試飲会をおこなっておりますので、ぜひお越しくださいませ！
・市川園芸
千葉県木更津市にある市川園芸です。プルメリア・ピカケ等のハワイアンフラワーや、アボカド・マンゴー・スターフルーツ・グァバ等の熱帯果樹を栽培しています。
イベント当日はプルメリアの苗等を販売いたします！
Facebook : https://www.facebook.com/keiichiro.ichikawa.3
・ローカルスタイル
海好き・ハワイ好きの方から人気の高いボーンカービングネックレス、 ハワイをはじめとしたポリネシアの伝統工芸であるボーンカービングは、骨材を削り上げて作られ、特に先祖達との繋がりをしめし、御守りとされるこの釣針型のペンダントは、最もポピュラーな物として知られています。
イベントでは ボーンカービングネックレスやアートの販売を行います。
・ヒロ アーネラ
ハワイ直輸入のハワイ雑貨やビーチライフスタイル雑貨を販売します！かわいい小物がたくさんあるので見に来てくださいね♪
～ ワークショップ ～
キッズが楽しめるワークショップをはじめ、大人も楽しめる体験エリアが登場！
■Kahua先生のウクレレワークショップ 参加申し込み受付中！
ハワイアンミュージックをとくいとするKahua先生の超初心者・はじめての方むけのウクレレワークショップです。
ウクレレをお持ちでない方の参加歓迎！ウクレレをポロンとならして体験してみましょう♪
■各回定員 先着９名様
■参加費 1,000円（税込）
★ウクレレをお持ちでいない方には貸し出しを行っております。
【７/６（土）】
①１０：３０－１１：３０
②１３：３０－１４：３０
③１５：４５－１６：４５
④１８：００－１９：００
【７/７（日）】
⑤１０：３０－１１：３０
⑥１３：００－１４：００
⑦１４：３０－１５：３０
⑧１６：００－１７：００
講師紹介 ・Kahua［Teru “Kahua” Tsutaki］
ジェイクシマブクロの演奏をきっかけにウクレレを始める。 名渡山遼にソロウクレレを師事。Na Palapaliのケハウ・タムレに、ウクレレの奏法や歌、フラを学ぶ。 また、ハワイ島に滞在し現地の歴史や文化、マナ等自然との向き合い方を学ぶ。「Relax and Enjoy！」を合い言葉にハワイアンミュージックからインストまで幅広く取り入れたライブは多くのファンを取り込んでいる。
■イベントステージにも登場！タイムテーブルはコチラ ⇒ タイムテーブルページ
【HP】
http://kahuaofficial.wix.com/kahua
【facebook】
https://www.facebook.com/kahua.aloha
【Instagram】
https://www.instagram.com/kahua_ig/
【Twitter】
https://twitter.com/kahua_tw
【SHOWROOM】
https://www.showroom-live.com/kahuasr
■トロピカルビレッジのハーバリウムワークショップ
ハワイの植物とともにスローライフ。
そんな生活を夢見ながら、ハワイをはじめとする南国のお花や果物を育てているトロピカルビレッジ。農園にはイベントスペースとキッチンも完備。農園ではワークショップ等のイベントも開催しています。イベントでは、プルメリアの苗をはじめ、大人気のプルメリアの肥料とともに、トロピカルビレッジで栽培している南国のお花を使ったハーバリウムが初登場します！
ハーバリウムは、特殊な液体の中に植物を閉じ込め、長く鑑賞することができるインテリアです。
■ハワイアングラスアートワークショップ
グラスアートはステンドグラスの雰囲気をそのままに、より簡単に短時間で安全に作品を作ることができる新しいクラフトです。
素材となるガラス板などに、鉛で出来たリード線と特殊なカラーフィルムを貼って作成します。
今回はキッズが楽しんでいただけるシールを使って簡単に体験できる「レインボーハート」グラスアート したらシールでデコる！も実施しますので大人の方もキッズの皆さんもブースに遊びにきてくださいね♪
◆ホヌッピーブース
ホヌッピーグッズ&ワークショップ
ワークショップでは、小さなお子様も楽しめるホヌッピーのアロハッピーぬりえが体験できます！ぜひ遊びにきてくださいね♪
情報は随時更新中！！
